Habsburgse monarchie - Habsburg Monarchy

Van Wikipedia, De Gratis Encyclopedie

Pin
Send
Share
Send

Habsburgse monarchie

Habsburgermonarchie
1282–1918
De Habsburgse monarchie in 1789
De Habsburgse monarchie in 1789
ToestandDeel van de Heilige Roomse Rijk (gedeeltelijk)
Persoonlijke unie
Kapitaal
Religie
Officieel:[citaat nodig]
rooms-katholiek
Erkend:[citaat nodig]
Calvinisme, Lutheranisme, Orthodox christendom, Jodendom, Utraquismeeen
RegeringFeodaal Monarchie
Monarch 
• 1282–1308
Albert I van Duitsland en Rudolph II van Oostenrijk
• 1916–1918
Charles I van Oostenrijk-Hongarije
Staatskanselier 
• 1753–1793
Wenzel Anton
Historisch tijdperkVroegmodern/Napoleontisch
December 1282
14 juli 1683
1740–1748
1787–1791
4 augustus 1791
• Oostenrijks rijk verklaard
11 augustus 1804
29 mei 1867
31 oktober 1918
^ een Belangrijkste religie van de Tsjechische mensen, in de Koninkrijk Bohemen erkend tot 1627 toen het werd verboden.
^ b In 1784 verving het Duits het Latijn als de officiële taal van het rijk.[1]

Habsburgse monarchie (Duitse: Habsburgermonarchie) of Habsburgse rijk is een overkoepelende term bedacht door historici om de talrijke landen en koninkrijken van de Habsburgse dynastie, vooral voor die van de Oostenrijkse lijn. Hoewel van 1438 tot 1806 (met uitzondering van 1742 tot 1745) ook een lid van het Huis Habsburg heilige Romeinse keizer, de Heilige Roomse Rijk zelf, waarover de keizer slechts een zeer beperkt gezag uitoefende, werd niet beschouwd als een deel van de Habsburgse monarchie.

De vorming van de Habsburgse monarchie begon met de verkiezing van Rudolf I net zo Koning van Duitsland in 1273 en zijn verwerving van de Hertogdom Oostenrijk voor zijn huis in 1282. In 1482, Maximiliaan I verwierf het Nederland door huwelijk. Beide gebieden lagen binnen het rijk en gingen over op zijn kleinzoon en opvolger, Karel V, die ook erfde Spanje en zijn koloniën en regeerde het Habsburgse rijk in zijn grootste territoriale omvang. De troonsafstand van Karel V in 1556 leidde tot een brede verdeling van het Habsburgse bezit tussen zijn broer Ferdinand I, die sinds 1521 zijn plaatsvervanger in de Oostenrijkse landen was en de gekozen koning van Hongarije en Bohemen sinds 1526, en zijn zoon Philip II van Spanje​De Spaanse tak (die ook Nederland, Bourgondië en landerijen in Italië bezat) stierf in 1700. De Oostenrijkse tak (die ook de keizerlijke troon had en regeerde over Hongarije, Bohemen en alle kronen die daarbij behoorden) was zelf verdeeld over verschillende takken. van de familie van 1564 tot 1665, maar daarna bleef het een single personele unie.

De Habsburgse monarchie was dus een unie van kronen, zonder enige grondwet of andere gemeenschappelijke instellingen dan het Habsburgse hof zelf, met territoria binnen en buiten het Heilige Roomse Rijk die alleen in de persoon van de vorst verenigd waren. De samengestelde staat werd de meest voorkomende dominante vorm van monarchieën in de Europees continent tijdens de vroegmoderne tijd.[2][3] De eenwording van de Habsburgse monarchie vond plaats in het begin van de 19e eeuw. De Habsburgse monarchie werd formeel verenigd van 1804 tot 1867 als de Oostenrijks rijk en van 1867 tot 1918 als de Oostenrijks-Hongaarse rijk.[4][5] Het stortte in na een nederlaag in de Eerste Wereldoorlog.

In de geschiedschrijving wordt de Habsburgse monarchie (van de Oostenrijkse tak) vaak "Oostenrijk" genoemd metonymie​Rond 1700, de Latijns termijn monarchia austriaca kwam in gebruik als een gemakstermijn.[6] Alleen al binnen het rijk omvatte de enorme monarchie de oorspronkelijke erfelijke gronden, de Erblande, van vóór 1526; het land van de Boheemse kroon; de voorheen Spaanse Nederlanden van 1714 tot 1794; en enkele leengoederen in Imperial Italië​Buiten het rijk omvatte het alle landen van de kroon van Hongarije, evenals veroveringen ten koste van de Ottomaanse Rijk​De dynastieke hoofdstad was Wenen behalve van 1583 tot 1611, toen het binnen was Praag.[7]

Oorsprong en uitbreiding

Zilveren medaille van Scharff ter herdenking van de 600ste verjaardag van de Habsburgse monarchie in 1882 (voorzijde)

De eerste Habsburg die op betrouwbare wijze kan worden getraceerd, was een zekere Kanzelin, die aan het eind van de 10e eeuw stierf; legende heeft de familienaam afkomstig van de Habsburg kasteel In het moderne Zwitserland.[8] Na 1279 kwamen ze om te regeren Oostenrijk​De Hertogdom Oostenrijk maakte deel uit van het keuzevak Koninkrijk Duitsland binnen de Heilige Roomse Rijk​koning Rudolf I van Duitsland van de familie Habsburg toegewezen Hertogdom Oostenrijk aan zijn zonen bij Dieet van Augsburg (1282), waarmee de "Oostenrijkse erfelijke grondenVanaf dat moment stond de Habsburgse dynastie ook wel bekend als de Huis van Oostenrijk​Tussen 1438 en 1806, op enkele uitzonderingen na, de Habsburgse Aartshertog van Oostenrijk werd gekozen heilige Romeinse keizer.

De Habsburgers groeiden tot Europese bekendheid als gevolg van het dynastieke beleid dat door hen werd gevoerd Keizer Maximiliaan I​Maximilian Ik ben getrouwd Maria van Bourgondië, waardoor de Bourgondisch Nederland in de erfenis van Habsburg. Hun zoon, Philip de Knap, getrouwd Joanna the Mad van Spanje (dochter van Ferdinand II van Aragon en Isabella van Castilië). Keizer Karel V (zoon van Philip en Joanna) erfde de Habsburg Nederland in 1506, Habsburg Spanje en zijn territoria in 1516, en Habsburg Oostenrijk in 1519.

Op dit punt was het Habsburgse rijk zo uitgestrekt dat Karel V constant door zijn rijken reisde en daarom afgevaardigden en regenten nodig had, zoals Isabella van Portugal in Spanje en Margaretha van Oostenrijk in de Lage Landen, om zijn verschillende rijken te besturen. Bij de Dieet van wormen in 1521, Keizer Karel V kwam in het reine met zijn jongere broer Ferdinand​Volgens de Habsburg compact of Worms (1521), bevestigde een jaar later in Brussel, Werd Ferdinand gemaakt Aartshertog, als regent van Karel V in de Oostenrijkse erfelijke landen.[9][10]

Na het overlijden van Louis II van Hongarije in de Slag bij Mohács tegen de Ottomaanse Turken, Aartshertog Ferdinand (die zijn zwager was op grond van een adoptieverdrag ondertekend door Maximiliaan en Louis Eerste congres van Wenen) werd ook verkozen tot de volgende koning van Bohemen en Hongarije in 1526.[11][7] Bohemen en Hongarije werden pas in de 17e eeuw erfelijke Habsburgse domeinen: na de overwinning in de Slag bij White Mountain (1620) over de Boheemse rebellen, Ferdinand II afgekondigd een Hernieuwde grondwet (1627) die erfopvolging boven Bohemen vestigde. Volgens de Slag bij Mohács (1687), waarin Leopold I heroverde bijna heel Hongarije van de Ottomaanse Turken, de keizer hield een dieet in Pressburg om erfopvolging in het Hongaarse koninkrijk vast te stellen.

Karel V verdeelde het huis in 1556 door Oostenrijk samen met de keizerlijke kroon af te staan ​​aan Ferdinand (zoals besloten op de Keizerlijke verkiezingen, 1531), en de Spaanse rijk aan zijn zoon Philip​De Spaanse tak (die ook Nederland bezat, de Koninkrijk Portugal tussen 1580 en 1640, en de Mezzogiorno van Italië) uitgestorven in 1700. De Oostenrijkse tak (die ook regeerde over het Heilige Roomse Rijk, Hongarije en Bohemen) was zelf verdeeld over verschillende takken van de familie van 1564 tot 1665, maar bleef daarna één enkele tak. personele unie.

Oostenrijkse monarchie

Rond 1700 de term monarchia austriaca kwam in gebruik als een gemakzucht voor de Habsburgse gebieden.[6]

Namen

  • Habsburgse monarchie (Duits Habsburgse monarchie): Dit was een onofficiële overkoepelende term, maar een zeer frequente naam, zelfs gedurende die tijd. De entiteit had geen Officiele naam​Het was ook bekend als "Donau-monarchie" (Duits Donaumonarchie)
  • Oostenrijks rijk (1804-1867): dit was de officiële naam. Merk op dat de Duitse versie Kaisertum Österreich, d.w.z. het Engelse vertaalimperium verwijst naar een gebied dat wordt geregeerd door een keizer, niet alleen naar een "wijdverbreid domein".
  • Oostenrijk-Hongarije (1867-1918): deze naam werd algemeen gebruikt in de internationale betrekkingen, hoewel de officiële naam (vertaald naar het Engels) was Oostenrijks-Hongaarse monarchie.[12][13][14][15] Een onofficiële populaire naam was de Donau-monarchie (Duitse: Donaumonarchie) ook vaak gebruikt was de term Doppel-Monarchie ("Dual Monarchy") betekent twee staten onder één gekroonde heerser.
  • Crownlands of kroon landt (Kronländer) (1849–1918): Dit is de naam van alle afzonderlijke delen van het Oostenrijkse rijk (1849–1867), en vervolgens van Oostenrijk-Hongarije vanaf 1867. Het koninkrijk Hongarije (meer bepaald de landen van de Hongaarse kroon) werd na de oprichting van Oostenrijk-Hongarije in 1867 niet als een "kroonland" beschouwd, zodat de "kroonlanden" identiek werden aan wat de koninkrijken en landen werden genoemd die in het keizerlijke rijk vertegenwoordigd waren. Raad (Die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder).

De Hongaarse delen van het rijk heetten "Landen van de kroon van Sint-Stefanus"of" Lands of Holy (St.) Stephen's Crown "(Länder der Heiligen Stephans Krone​De Boheemse (Tsjechische) landen werden "Landen van de St. Wenceslauskroon" genoemd (Länder der Wenzels-Krone).

Namen van enkele kleinere territoria:

  • Oostenrijkse landen (Österreichische Länder) of "Aartshertogdom Oostenrijk" (Erzherzogtümer von Österreich) - Landt boven en onder de Enns (ober und unter der Enns) (996-1918): Dit is de historische naam van de delen van het aartshertogdom Oostenrijk die de huidige Republiek Oostenrijk werden (Republik Österreich) op 12 november 1918 (nadat keizer Karel I afstand had gedaan van de troon). Het moderne Oostenrijk is een semi-federale republiek van negen staten (Bundesländer) dat zijn: Neder-Oostenrijk, Opper-Oostenrijk, Tirol, Stiermarken, Salzburg, Karinthië, Vorarlberg en Burgenland en de hoofdstad Wenen, dat een eigen staat is. Burgenland kwam in 1921 vanuit Hongarije naar Oostenrijk. Salzburg werd uiteindelijk Oostenrijker in 1816 na de Napoleontische oorlogen (voordat het werd geregeerd door prins-aartsbisschoppen van Salzburg als een soeverein territorium).
Wenen, de hoofdstad van Oostenrijk, werd een staat op 1 januari 1922, nadat hij residentie en hoofdstad was geweest van het Oostenrijkse rijk (Reichshaupt en Residenzstadt Wien) voor de Habsburgse vorsten eeuwenlang. Boven- en Neder-Oostenrijk waren historisch gezien opgesplitst in "Oostenrijk boven de Enns" en "Oostenrijk onder de Enns" (de rivier de Enns is de staatsgrens tussen Boven- en Neder-Oostenrijk). Opper-Oostenrijk werd vergroot na de Verdrag van Teschen (1779) na de "Beierse Successieoorlog" door de zogenaamde Innviertel ("cafe Quarter "), voorheen onderdeel van Beieren.
  • Erfelijke gronden (Erblande of Erbländer​meestal gebruikt Österreichische Erblande) of Duitse erfelijke gebieden (in de Oostenrijkse monarchie) of Oostenrijkse erfelijke gebieden (Middeleeuwen - 1849/1918): In engere zin waren dit de "oorspronkelijke" Habsburgse Oostenrijkse gebieden, d.w.z. in feite de Oostenrijkse landen en Carniola (niet Galicië, Italiaanse gebieden of de Oostenrijks Nederland).
    In bredere zin de Land van de Boheemse kroon waren ook opgenomen in (vanaf 1526; zeker vanaf 1620/27) de erfelijke landen. De term werd vervangen door de term "Crownlands" (zie hierboven) in de maart-grondwet van 1849, maar werd ook later gebruikt.
    De Erblande omvatte ook veel kleine territoria die vorstendommen, hertogdommen of graafschappen enz. waren, sommige zijn namelijk te vinden in de regerende titels van de Habsburgse vorsten zoals Graf (Graaf / graaf van) von Tyrol, enz.

Gebieden

Groei van de Habsburgse monarchie in Centraal-Europa
De Habsburgse monarchie ten tijde van Joseph II's dood in 1790. De rode lijn markeert de grenzen van de Heilige Roomse Rijk.

De gebieden die geregeerd werden door de Oostenrijkse monarchie veranderden door de eeuwen heen, maar de kern bestond altijd uit vier blokken:

Europa regina, symbool voor een door Habsburg gedomineerd Europa
Soldaten van de Militaire grens tegen de invallen van de Ottomaanse Turken, 1756

In de loop van zijn geschiedenis stonden andere landen soms onder Oostenrijks Habsburgse heerschappij (sommige van deze gebieden waren secundogenitures, d.w.z. geregeerd door andere lijnen van de Habsburgse dynastie):

De grenzen van sommige van deze gebieden varieerden in de aangegeven periode, en andere werden geregeerd door een ondergeschikte (secundaire) Habsburgse lijn. De Habsburgers droegen ook de titel van heilige Romeinse keizer tussen 1438 en 1740, en opnieuw van 1745 tot 1806.

Kenmerken

Binnen de vroegmoderne Habsburgse monarchie werd elke entiteit bestuurd volgens zijn eigen specifieke gebruiken. Tot het midden van de 17e eeuw werden niet alle provincies zelfs maar door dezelfde persoon bestuurd - jongere leden van de familie beheersten vaak delen van de erfelijke gebieden als privé-apanages. Ernstige pogingen tot centralisatie begon onder Maria Theresa en vooral haar zoon Joseph II in het midden tot het einde van de 18e eeuw, maar veel van deze werden verlaten na grootschalig verzet tegen Josephs meer radicale hervormingspogingen, hoewel een voorzichtiger beleid van centralisatie werd voortgezet tijdens de revolutionaire periode en de Metternichian periode dat volgde.

Een andere poging tot centralisatie begon in 1849 na de onderdrukking van de verschillende revoluties van 1848​Voor het eerst probeerden ministers de monarchie om te vormen tot een gecentraliseerde bureaucratische staat, geregeerd vanuit Wenen. Het koninkrijk Hongarije werd onder de staat van beleg gesteld, aangezien het was verdeeld in een reeks militaire districten, probeerde het gecentraliseerde neo-absolutisme ook de Hongaarse grondwet en het Rijksdaget op te heffen. Na de Habsburgse nederlagen in de oorlogen van 1859 en 1866 werd dit beleid stap voor stap losgelaten.

Na experimenten in de vroege jaren 1860, de beroemde Oostenrijks-Hongaarse compromis van 1867 werd bereikt, waardoor de zogenaamde Dual Monarchy of Oostenrijk-Hongarije was opgezet. In dit systeem was het Koninkrijk Hongarije ("Landen van de Heilige Hongaarse Kroon van St. Stephen") een gelijkwaardige soeverein met slechts een personele unie en een gezamenlijk buitenlands en militair beleid dat het verbond met de andere Habsburgse landen. Hoewel de niet-Hongaarse Habsburgse landen werden aangeduid als "Oostenrijk", kregen ze hun eigen centrale parlement (de Reichsrat, of Imperial Council) en ministeries, zoals hun officiële naam - de "Kingdoms and Lands Represented in the Imperial Council". Toen Bosnië en Herzegovina was geannexeerd (na een lange periode van beroep en administratie), werd het niet opgenomen in een van de helft van de monarchie. In plaats daarvan werd het bestuurd door het gewricht ministerie van Financiën.

Oostenrijk-Hongarije stortte in onder het gewicht van de verschillende onopgeloste etnische problemen die met zijn nederlaag tot een hoogtepunt kwamen Eerste Wereldoorlog​Na zijn ontbinding, de nieuwe republieken van Oostenrijk (de Duits-Oostenrijkse gebieden van de erfelijke landen) en de Eerste Hongaarse Republiek werden gecreëerd. In de vredesregeling die volgde, werden belangrijke gebieden afgestaan Roemenië en Italië en de rest van het grondgebied van de monarchie werd verdeeld over de nieuwe staten van Polen, Koninkrijk van Serviërs, Kroaten en Slovenen (later Joegoslavië), en Tsjecho-Slowakije.

Andere lijnen

Een junior lijn heerste over de Groothertogdom Toscane tussen 1765 en 1801, en opnieuw van 1814 tot 1859. Terwijl ze verbannen was uit Toscane, regeerde deze linie in Salzburg van 1803 tot 1805, en in Groothertogdom Würzburg van 1805 tot 1814. Een andere lijn regeerde de Hertogdom Modena van 1814 tot 1859, terwijl Keizerin Marie Louise, Van Napoleon tweede vrouw en de dochter van de Oostenrijkse keizer Francis, regeerde over de Hertogdom Parma tussen 1814 en 1847. Ook de Tweede Mexicaanse rijk, van 1863 tot 1867, werd geleid door Maximiliaan I van Mexico, de broer van keizer Franz Josef van Oostenrijk.

Heersers 1508-1918

De zogenaamde "Habsburgse vorsten" of "Habsburgse keizers" hadden veel verschillende titels en regeerden elk koninkrijk met een andere naam en positie.

Keizer Maximiliaan II en zijn vrouw Infanta Maria van Spanje met hun kinderen

Habsburg-Lotharingen

  • Joseph II (1780-1790), bekend als "de grote hervormer"
  • Leopold II (1790–1792), van 1765 tot 1790 "Groothertog van Toscane"
  • Francis II (1792-1835), correct geschreven "Franz" (werd keizer Frans I van Oostenrijk in 1804, op welk punt de nummering opnieuw begint)
  • Ferdinand I (1835-1848), bekend als "Ferdinand de Goede" Duits: "Ferdinand der Gütige"
  • Francis Joseph I (1848-1916), broer van keizer Maximiliaan I van Mexico
  • Charles I (1916-1918), de laatste regerende vorst van Oostenrijk-Hongarije
  • Otto von Habsburg, voormalig hoofd van het Huis Habsburg-Lotharingen en MEP voor Duitsland 1979-1999
  • Karl von Habsburg, huidig ​​hoofd van het Huis van Habsburg-Lotharingen en MEP voor Oostenrijk 1996–1999

Stamboom

In de literatuur

De bekendste memoires over het verval van het Habsburgse rijk is die van Stefan Zweig De wereld van gisteren.[16]

Opmerkingen

  1. ^ "Smoldering Embers: Czech-German Cultural Competition, 1848-1948" door C. Brandon Hone. Utah State University.
  2. ^ Robert I. Frost (2018). The Oxford History of Poland-Lithuania: Volume I: The Making of the Polish-Lithuanian Union, 1385-1569, Oxford History of Early Modern Europe. Oxford Universiteit krant​p. 40. ISBN 9780192568144.
  3. ^ John Elliot (1992). De oude wereld en het nieuwe 1492-1650. Oxford Universiteit krant​p. 50. ISBN 9780521427098.
  4. ^ Wenen website; "Gearchiveerde kopie"​Gearchiveerd van het origineel op 23-11-2011​Opgehaald 2011-09-11.CS1 maint: gearchiveerde kopie als titel (koppeling)
  5. ^ Encyclopædia Britannica online artikel Oostenrijk-Hongarije; http://www.britannica.com/EBchecked/topic/44386/Austria-Hungary
  6. ^ een b Hochedlinger 2013, p. 9.
  7. ^ een b "Tsjechië - Historisch centrum van Praag (1992)" Heindorffhus, augustus 2007, HeindorffHus-Tsjechisch Gearchiveerd 20-03-2007 om Archive.today.
  8. ^ Rady 2020, pp. 12, 14–5.
  9. ^ Kanski, Jack J. (2019). Geschiedenis van de Duitstalige naties. ISBN 9781789017182.
  10. ^ Pavlac, Brian A .; Lott, Elizabeth S. (30 juni 2019). The Holy Roman Empire: A Historical Encyclopedia [2 delen]. ISBN 9781440848568.
  11. ^ "Ferdinand I". Encyclopædia Britannica.
  12. ^ Kotulla 2008, p.485.
  13. ^ Simon Adams (30 juli 2005). De Balkan​Black Rabbit Books. pp. 1974-. ISBN 978-1-58340-603-8.
  14. ^ Scott Lackey (30 oktober 1995). De wedergeboorte van het Habsburgse leger: Friedrich Beck en de opkomst van de generale staf​ABC-CLIO. blz. 166–. ISBN 978-0-313-03131-1.
  15. ^ Carl Cavanagh Hodge (2008). Encyclopedie van het tijdperk van het imperialisme, 1800-1914: AK​Greenwood Publishing Group. blz. 59–. ISBN 978-0-313-33406-1.
  16. ^ Giorgio Manacorda (2010) Nota bibliografica in Roth La Marcia di Radetzky, Citaat van Newton Classici:

    Stefan Zweig, de auteur van de beroemde libro sull'Impero asburgico, Die Welt von Gestern

Referenties

Verder lezen

  • Bérenger, Jean. Een geschiedenis van het Habsburgse rijk, 1273–1700 (Routledge, 2013)
  • Bérenger, Jean. Een geschiedenis van het Habsburgse rijk, 1700–1918 (Routledge, 2014)
  • Evans, Robert John Weston. The Making of the Habsburg Monarchy, 1550–1700: An Interpretation (Oxford University Press, 1979) ISBN 0-19-873085-3
  • Evans, R. J. W. "Herinnerend aan de val van de Habsburgse monarchie honderd jaar later: drie meesterinterpretaties" Oostenrijks jaarboek voor geschiedenis (Mei 2020) Vol. 51, pp 269-291; historiografie
  • Fichtner, Paula Sutter. The Habsburg Monarchy, 1490–1848: Attributes of Empire (Palgrave Macmillan, 2003)
  • Henderson, Nicholas. "Joseph II" Geschiedenis vandaag (Sept. 1955) 5 # 9 pp 613-621.
  • Ingrao, Charles. De Habsburgse monarchie, 1618-1815 (2000)
  • Ingrao, Charles. In Quest and Crisis: keizer Joseph I en de Habsburgse monarchie (1979)
  • Judson, Pieter M. The Habsburg Empire: A New History (2016)
  • Kann, Robert A. Een geschiedenis van het Habsburgse rijk: 1526–1918 (University of California Press, 1974)
  • Lieven, Dominic. Empire: het Russische rijk en zijn rivalen (Yale University Press, 2002), vergelijkingen met Russische, Britse en Ottomaanse rijken.
  • Macartney, Carlile Aylmer Het Habsburgse rijk, 1790-1918, New York, Macmillan 1969
  • McCagg, Jr., William O. Een geschiedenis van de Habsburgse joden, 1670–1918 (Indiana University Press, 1989)
  • Mitchell, A. Wess. De grote strategie van het Habsburgse rijk (Princeton University Press, 2018)
  • Oakes, Elizabeth en Eric Roman. Oostenrijk-Hongarije en de opvolgerstaten: een referentiegids van de Renaissance tot heden (2003)
  • Sked, Alan Het verval en de val van het Habsburgse rijk, 1815–1918 (Londen: Longman, 1989)
  • Stone, Norman. "De laatste dagen van de Habsburgse monarchie", Geschiedenis vandaag (Aug. 1968), Vol. 18 uitgave 8, pp 551-560; online
  • Steed, Henry Wickham; et al. (1914). Een korte geschiedenis van Oostenrijk-Hongarije en Polen​Encyclopaedia Britannica Company. p.145.
  • Taylor, A. J. P. De Habsburgse monarchie, 1809–1918: een geschiedenis van het Oostenrijkse rijk en Oostenrijk-Hongarije, (London: Penguin Books. 2e druk 1964)

Externe links

Pin
Send
Share
Send