Rusyns - Rusyns

Van Wikipedia, De Gratis Encyclopedie

Pin
Send
Share
Send

Rusyns
Flag of Carpathian Ruthenia.svg
Vlag van Rusyns, afgekondigd door de Academy of Rusyn Culture[1]
Karpatska Ukraina-2 COA.svg
Wapen van Karpaten Ruthenia, aangenomen door sommige Rusyns
Totale populatie
623,500[2]
Regio's met aanzienlijke populaties
 Slowakije33,482[3]
 Oekraïne10,183–32,386[4]
 Servië14,246[5]
 Verenigde Staten8.934-320.000 (afkomst)[notitie 1][6]
 Kroatië2,879[7]
 Hongarije2,342[8]
 Tsjechië1,109[9]
 Polen638–10,531[noot 2][10]
 Roemenië200–4,090[notitie 3][11][12][13]
Talen
Rusyn · Oekraïens · Slowaaks
Servisch · Hongaars
Religie
Meestal Grieks-katholiek (Ruthenian Grieks-katholieke Kerk), Oekraïense Grieks-katholieke Kerk​met Oosters Orthodox (Russisch-orthodoxe kerk, Servisch-Orthodoxe Kerk en American Carpatho-Russisch-orthodoxe bisdom)
Gerelateerde etnische groepen
Andere Roethenen (Oekraïners  · Lemkos  · Hutsuls)

Rusyns (Rusyn: Русины / Rusynŷ), soms aangeduid als Rusnaks (Rusyn: Руснакы / Rusnakŷ) (Slowaaks: Rusnáci), ook wel bekend als Roethenen, Carpatho-Roethenen of Carpatho-Russen (Rusyn: Карпато-Русини / Karpato-Rusyny), zijn een Oost-Slavisch mensen die de Rusyn taal​Ze stammen af ​​van een Oost-Slavische bevolking die in de noordelijke regio's van de Oostelijke Karpaten van de Vroege middeleeuwen.[citaat nodig] Samen met andere Oost-Slaven uit aangrenzende regio's werden ze vaak aangeduid met de gewone exoniem Roethenen,[14] of door de regionaal meer specifieke aanduiding Karpatische Roethenen, met subgroepaanduidingen zoals Dolinyans, Boykos, Hutsuls en Lemkos​In tegenstelling tot hun buren in het oosten, die het gebruik van de etnoniem Oekraïners In het begin van de 20e eeuw behielden en behielden Rusyns hun oorspronkelijke naam. Als inwoners van noordoostelijke regio's van de Karpatische bergenRusyns zijn nauw verbonden met, en soms ook geassocieerd met, andere Slavische gemeenschappen in de regio, zoals de West-Slavisch highlander gemeenschap van Goralen (letterlijk 'Hooglanders').

De belangrijkste regionale aanduidingen voor Rusyns zijn Carpatho-Rusyns, Carpatho-Roethenen en Carpatho-Russen, met het voorvoegsel "Carpatho-" verwijzend naar Karpaten Ruthenia (Rusynia), een historische grensoverschrijdende regio die zuidwestelijke delen van het moderne omvat Oekraïne, noordoostelijke regio's van Slowakije, en zuidoostelijke delen van Polen​Van de naar schatting 1,2 tot 1,6 miljoen mensen van Rusyn afkomst zijn er slechts ongeveer 90.000 officieel als zodanig geïdentificeerd in recente nationale tellingen. Dat komt omdat veel volkstellingsautoriteiten hen beschouwen als een subgroep van Oekraïense mensen, maar sommige landen erkennen hen officieel als etnische minderheid.

Etymologie

De term Rusyns (Rusyny) is afgeleid van Rus ' (Ruthenia) en wordt al eeuwenlang op grote schaal gebruikt voor inwoners van Oost-Slaven Karpaten Rus '.[15][16] Sinds de 18e eeuw, na de Wanden van Polen de voorwaarde Roetheens "werd voornamelijk geassocieerd met die Oekraïners die leefden onder de Habsburgse monarchie"(sinds 1843 gebruikt als een officiële aanduiding in de Oostenrijks rijk) en sinds het begin van de 20e eeuw "werd zelfs nog beperkter: het werd over het algemeen gebruikt om te verwijzen naar de inwoners van Transcarpathia en naar Transcarpathian emigranten in de Verenigde Staten", voor wie de termen Rusyn en Carpatho-Rusyn sinds de jaren zeventig vaker worden gebruikt.[17] In de Koninkrijk Hongarije, officieel werd de term Roethenen tot 1945 gebruikt voor de Rusyns van Transcarpathia.[18] De termen Rusyn, Ruthenes, Rusniak, Lemak, Lyshak en Lemko worden door sommige geleerden beschouwd als historisch, lokaal en synoniem namen voor de inwoners van Transcarpathia; anderen zijn van mening dat de termen Lemko en Rusnak eenvoudig regionale varianten van Rusyn of Ruthene zijn.[15]

Oorsprong

Er zijn verschillende theorieën om de oorsprong van Rusyn te verklaren.[19] Volgens Paul Robert Magocsi, de oorsprong van de huidige Carpatho-Rusyns is complex en niet uitsluitend gerelateerd aan de Kievan Rus '​De voorouders waren de vroege Slaven wiens beweging naar het Donau-bekken werd beïnvloed door de Hunnen en Pannonische Avaren tussen de 5e en 6e eeuw, de Witte Kroaten die op beide hellingen van de Karpaten woonden en veel heuvelforten in de regio bouwden, waaronder Oezjhorod geregeerd door de mythische heerser Laborec, de Rusyns van Galicië en Podolia, en Vlachian herders van Transsylvanië.[20][21] Er wordt gedacht dat de Kroaten deel uitmaakten van de Antes tribale staatsbestel dat migreerde naar Galicië in de 3e-4e eeuw, onder druk door binnen te vallen Hunnen en Goten.[22][23][24] George Shevelov overwoog ook een verband met Oost-Slavische stammen, meer specifiek de Hutsuls, en mogelijk Boykos, voerde aan om de afstammelingen te zijn van de Ulichs die niet inheems waren in de regio.[25] Omdat de regio van de Oekraïense Karpaten, inclusief Zakarpattia en Prykarpattia, wordt sinds de vroege middeleeuwen bewoond door de stammen van Kroaten,[Opmerking 4] in Oekraïense encyclopedieën en woordenboeken, en de Grote Russische encyclopedie, worden de Roesyns algemeen beschouwd als de afstammelingen van de Witte Kroaten.[Opmerking 5]

Antropologie

Algemene portretten van Oekraïense mannen uit de Karpaten en Boekovina, per S.P.Segeda, 2001.

Volgens antropologische studies maakt de Oost-Karpatische bevolking een van de subregionale groepen van de Oekraïense bevolking, die regionaal kan worden onderverdeeld in Oost- en West-Karpaten. In de studie van M.S. Velikanova (1975) zijn de schedels van een middeleeuwse necropolis nabij het dorp Vasyliv in Zastavna Raion leken erg op de hedendaagse Karpaten, en volgens S.P. Segeda, V. Dyachenko en T. I. Alekseyeva dit antropologische complex ontwikkelde zich in de middeleeuwen of eerder, als afstammelingen van de middeleeuwse Slaven van Galicië en dragers van Tsjernjachov-cultuur langs Prut-Dnjestr rivieren, mogelijk met enkele Thracisch component. Volgens de gegevens heeft de bevolking de laagste vermenging in Oekraïne van Turks sprekende bevolkingsgroepen, zoals Volga Tataren en Basjkirs, terwijl ze in vergelijking met andere populaties overeenkomsten hebben met het naburige Eastern Slowaken, Goralen van Polen, Roemenen, sommige groepen Tsjechen en Hongaren, Noordwest Bulgaren, Centraal en Noord Serviërs, en de meeste Kroaten.[26][27]

Populatiegenetica

De mitochondriale DNA-studie uit 2006 van Carpathian Highlanders - Boykos, Hutsuls en Lemkos mensen[28] - vertoonde een gemeenschappelijke afkomst met andere moderne Europeanen.[29] Een mitochondriaal DNA-onderzoek uit 2009 van 111 monsters wees uit dat in vergelijking met acht andere Centraal- en Oost-Europese populaties (Wit-Russisch, Kroatisch, Tsjechisch, Hongaars, Pools, Roemeens, Russisch, Oekraïens), de drie Rusyn-groepen onderling een grotere afstand hebben dan deze populaties, waarbij Boykos de grootste afstand van iedereen vertoonde en met niemand clusterde omdat ze atypisch lage frequenties van haplogroep H (20%) en J (5%) hebben voor een Europese populatie, terwijl Lemkos zijn het dichtst bij de Tsjechische en Roemeense (0,17) bevolking, en Hutsuls het dichtst bij de Kroatische (0,11) en Oekraïense (0,16) bevolking.[28]

De Y-DNA-onderzoeken uit 2014 van 200 Pannonische Rusyns in de regio van Vojvodina, Servië, ontdekte dat ze meestal tot de haplogroep behoren R1a (43%), I2 (20%), E-V13 (12,5%), en R1b (8,5%), terwijl I1, G2a, J2b, N1 tussen 2,5 en 4,5%, en J1, T, en H. alleen in sporen van minder dan 1%.[30] Ze clusteren het dichtst bij de Oekraïense en Slowaakse bevolking, "wat het bewijs levert voor hun genetische isolatie van de bevolking met een Servische meerderheid".[31] De Y-DNA-studie van 2015 onder 150 mannen uit Zakarpattia en Oblast Tsjernivtsi (Boekovina), ontdekten dat ze meestal behoren tot R1a1a1 * (М198), I2a (Р37.2), R1a1a1 (М458) variërend rond en minder dan 30%, met E1b1b1a1 (M78), R1b1b2 (M269) en I1 (М253) variërend tussen 4-14%. De bemonsterde populatie lijkt het meest op andere Oekraïners, terwijl de Bukovina-populatie enigszins "verschilt van de typische Oekraïense bevolking" omdat ze het hoogste percentage I2a (> 30%) en het laagste percentage R1a (30%) in Oekraïne heeft. Boekovina's percentage van I2 is vergelijkbaar met de Moldavische en Roemeense bevolking, terwijl het hoogste percentage onder Zuid-Slaven in Westelijke Balkan​Geconcludeerd werd dat, hoewel begrensd door verschillende landen, de Karpaten schijnbaar een barrière vormden die de genstroom ten zuiden van N1c (М178), R1a (М198) vanuit de regio en ten noorden van E1b (М78), R1b (М269), J (М304) afnam. ) en G (М201) naar de regio.[32]

Moderne geschiedenis

Poolse kaart van 1927 met de locatie van Rusini en Bialo Rusini
Constitutionele wet inzake de autonomie van Subcarpathian Rus '(1938)
Kaart van gebieden bezet door Ruthenes in de Karpaten nabij Huszt, Munkács, Ungvár
Bord leest "House of Subcarpathian Rusyns" (Dom Podkarpatskikh Rusinov) in Moekatsjeve

De Rusyns zijn altijd onderhevig geweest aan grotere naburige machten, maar in de 19e eeuw werd een Rusyn nationale beweging gevormd die de nadruk legde op een onderscheidende etnische identiteit en literaire taal.[33] Tijdens de Lente der Naties op 2 mei 1848 in Lemberg (vandaag Lviv) werd opgericht de eerste politieke vertegenwoordiging van de Galicische Rusyns, de Hoofd Ruthenian Council (Rusyn: Головна Руська Рада, Holovna Ruska Rada).[34] De meest actieve en leidende laag onder Roesyns was de Grieks-katholieke geestelijkheid (zie Grieks-katholieke Eparchy van Mukachevo, Ruthenian Grieks-katholieke Kerk, een opvolger van Ecclesia Ruthena unita).[34]

Tijdens de Ontbinding van de Oostenrijks-Hongaarse monarchie (1918),[35] verschillende delen van het Rusyn-volk werden geconfronteerd met verschillende politieke uitdagingen. Degenen die in noordoostelijke provincies van de Hongaars een deel van de voormalige monarchie kreeg te maken met de pretenties van Hongarije, Roemenië en Tsjecho-Slowakije. Aan de andere kant, degenen die in de eerste woonden Koninkrijk Galicië en Lodomeria werden geconfronteerd met pretenties van Polen en Oekraïne.[36]

Rusyns vormden daarna twee kortstondige staten Eerste Wereldoorlog: de Lemko-Rusyn Republiek en Komancza Republiek​Voorafgaand aan deze tijd werden enkele van de oprichters van de Republiek Lemko-Rusyn ter dood veroordeeld of opgesloten in Talerhof door de aanklager Kost Levytsky (Rusyn: Кость Левицький), toekomstige president van de West Oekraïense Nationale Republiek.[33][37] In de interbellumgenoot de Rusyn-diaspora in Tsjecho-Slowakije liberale voorwaarden om hun cultuur te ontwikkelen (in vergelijking met Oekraïners in Polen of Roemenië).[38] Hutsul Stepan Klochurak was een premier van Hutsul Republiek gecentreerd in Yasinia dat was op zoek naar vereniging met de West-Oekraïense Volksrepubliek, maar werd onder de voet gelopen door de Hongaarse troepen, later werd Klochurak minister van Defensie van Carpatho-Oekraïne.

In de jaren 1920 en 1930 bestond er een geschil tussen Russophile en Ukrainophile Rusyns.[33] In oktober 1938 werd een reeks politieke hervormingen doorgevoerd, die leidden tot de oprichting van de Tweede Tsjechoslowaakse Republiek, bestaande uit drie autonome politieke entiteiten, waaronder de Subcarpathian Rus '(Rusyn: Підкарпатьска Русь). Op 11 oktober 1938 werd de eerste autonome regering van Subcarpathian Rus benoemd, onder leiding van premier Andrej Bródy​Kort daarna deed zich een crisis voor tussen pro-Rusyn en pro-Oekraïense fracties, wat leidde tot de val van de regering-Bródy op 26 oktober. Nieuwe regionale regering onder leiding van Avgustyn Voloshyn, volgde een pro-Oekraïense koers en koos voor de naamsverandering van Subkarpaten Rus ' naar Karpaten Oekraïne.[36]

Die beweging leidde tot het ontstaan ​​van een bepaalde terminologische dualiteit. Op 22 november 1938 riepen de autoriteiten van de Tweede Tsjechoslowaakse Republiek de Constitutionele wet inzake de autonomie van Subkarpaten Rus ' (Tsjechisch: Ústavní zákon o autonomii Podkarpatské Rusi), waarmee officieel het recht van zelfbeschikking van Rusyn mensen (preambule), en bevestigt de volledige politieke en administratieve autonomie van Subcarpathian Rus ', met zijn eigen assemblee en regering. In het constitutionele systeem van de Tweede Tsjechoslowaakse Republiek bleef de regio bekend als de Subkarpaten, terwijl lokale instellingen het gebruik van de term promootten. Karpaten Oekraïne.[36]

De Republiek Carpatho-Oekraïne, dat op 15 maart 1939 een dag bestond, voordat het werd bezet en geannexeerd door Hongarije, wordt soms beschouwd als een zelfbepalende Rusyn-staat die de intenties had om zich mee te verenigen Kiev.[citaat nodig] De president van de Republiek, Avgustyn Voloshyn, was een voorstander van het schrijven in Rusyn.[citaat nodig] De Hongaarse annexatie veroorzaakte steun voor de richting van Russophile, terwijl in Duitsland Polen steun voor de Oekraïense identiteit bezette.[33] Op 26 november 1944 in Mukachevo vertegenwoordigers van alle steden en dorpen van het land namen het manifest over de unie van Zakarpattia Oekraïne met Sovjet-Oekraïne aan.[39] In 1947, onder de Operatie Vistula is gebeurd gedwongen hervestiging van c. 150.000 Lemkos, Boykos en andere Oekraïners tussen Polen en Oekraïne. In dezelfde tijd emigreerden zo'n 8.500 Roesyns vrijwillig van Tsjecho-Slowakije naar Oekraïne, maar meer dan de helft van hen keerde in de jaren zestig terug.[33]

Na de Tweede Wereldoorlog werden ze uitgeroepen tot onderdeel van de Oekraïners.[33] Tegen het einde van de 20e eeuw verschenen er veel samenlevingen en organisaties die Roesyns beschouwden als mensen die los stonden van Oekraïners. Aan het begin van de 21e eeuw hadden ze vertegenwoordigers in de parlementen van Servië, Hongarije en Roemenië, publiceerden ze hun eigen pers en in 2007 werd het Museum voor Roetheense Cultuur geopend in Prešov, Slowakije.[33]

In 2010 waren er in Mukachevo festiviteiten ter herdenking van de vereniging van Zakarpattia met Oekraïne, vier van de 663 congresafgevaardigden die het Manifest over de Unie adopteerden en die nog in leven waren, woonden het evenement bij F.Sabov, O.Lohoida, M.Moldavchuk, J. Matlakh.[39] Ze deelden hun ervaringen over de eerste jaren van de Volksraad in de heropleving van de regio.[39]

Autonoom en separatistische bewegingen

Oekraïense academicus, doctor in de historische wetenschappen, hoofd van de afdeling Nationale Minderheden van de Nationale Academie van Wetenschappen van Oekraïne Instituut voor politiek en etnisch-nationaal onderzoek, legde May Panchuk uit dat kort daarna ontbinding van de Sovjet-Unie en tijdens het Oekraïense referendum van 1991 werd er alleen aan de inwoners van Zakarpattia een aanvullende vraag gesteld of ze een zelfbestuur binnen Oekraïne willen verkrijgen.[40] Het zette Roesyns ertoe aan om eigen politieke partijen en bewegingen op te richten.[40] Reeds in maart 1992 publiceerde de onlangs opgerichte "Subkarpatische republikeinse partij" haar programma met de eerste elementen van separatisme: creëer een onafhankelijke, neutrale "Republiek Subkarpaten Roethenië", net als Zwitserland; volledige politieke en economische onafhankelijkheid ontvangen; erkennen Rusyn-mensen op volledige schaal nationaliteit onder andere naties.[40] De partij had een goed uitgedrukte Kremlin-oriëntatie en verborg haar banden met pro-Russische elementen niet.[40] In 1993 in Bratislava daar werd de "regering van Subcarpathian Ruthenia" met een benadrukte verandering gepresenteerd - als "afzonderlijk onderwerp van de Gemenebest van onafhankelijke staten".[40] De activiteit van de "regering" werd openlijk gesteund door "Russkiy dom", "Russkiy Mir Foundation", Vereniging van Zakarpattia-democraten en andere pro-Russische organisaties.[40] In december 1994 deed de zogenaamde "minister van buitenlandse zaken" T. Ondyk een beroep op de President van Rusland Boris Jeltsin om het verdrag van 1945 tussen de Sovjet-Unie en Tsjechoslowakije over Zakarpattia Oekraïne te annuleren.[40] Tegelijkertijd deed Ondyk een beroep op de presidenten van de Verenigde Staten en Hongarije en beschuldigde de Oekraïense regering van het uitroeien van Rozen en Hongaren.[40]

Er is een aanzienlijke controverse ontstaan ​​over de Rusyn-separatistische beweging onder leiding van de orthodoxe priester Dimitry Sydor (nu aartsbisschop van Uzhorod, in de Orthodoxe Kerk van Oekraïne (Patriarchaat van Moskou)), zijn relatie met de Russisch-orthodoxe kerk en financiering voor zijn activiteiten.[41][42] Rusland heeft, als resultaat van de Russische volkstelling van 2002, de Roesyns in 2004 erkend als een aparte etnische groep, en is door de Oekraïense regering beschuldigd van het aanwakkeren van etnische spanningen en separatisme onder Roesenen en Oekraïners.[43]

Een strafzaak onder deel 2, art. 110 van het Oekraïense wetboek van strafrecht werd geïnitieerd nadat het eerste Europese congres van Rusyns plaatsvond Mukachevo op 7 juni 2008. Op dat specifieke congres werd het herstel van de status van Zakarpattia als speciaal "grondgebied van Roesyns ten zuiden van de Karpaten" met zelfbestuur onder de grondwettelijke naam Subcarpathian Rus erkend. Op 29 oktober, op het 2e congres in Mukachevo, werd een memorandum ondertekend waarin de autoriteiten werden opgeroepen om de autonomie van Subcarpathian Rus te erkennen (tegen 1 december). Diezelfde dag, volgens de Kommersant-Oekraïne (Oekraïense editie) agenten van de Veiligheidsdienst van Oekraïne (SBU) ondervroeg Dmytro Sydor en Yevgeniy Zhupan. Ze werden voor de SBU gedagvaard als getuigen in een strafzaak "over de inbreuk op de territoriale integriteit van Oekraïne" die in juni 2008 was gestart.[44] Volgens internetuitgever "Newsru" deden de Zakarpattia Rusyns eerder in 2008 een beroep op Rusland om de onafhankelijkheid van Subkarpaten Roethenië van Oekraïne te erkennen.[45] In 2014 met start van Russisch-Oekraïense oorlog, een van de activisten van de Subcarpathian Ruthenia Petro Hetsko die beweert premier te zijn van de Subcarpathian Ruthenia, vroeg de President van Rusland om in te grijpen en te helpen "het Galicische nazisme in Zakarpattia te neutraliseren".[40]

Onderzoek uitgevoerd door de Universiteit van Cambridge tijdens het hoogtepunt van het politieke roesynisme in het midden van de jaren negentig, dat zich richtte op vijf specifieke regio's in de Zakarpattia-oblast met het sterkste pro-Rusyn culturele en politieke activisme, wees uit dat slechts negen procent van de bevolking van deze gebieden beweerde Rusyn etniciteit.[46][47] Tegenwoordig beschouwt volgens de Oekraïense volkstelling de meeste - meer dan 99% - van de lokale inwoners zichzelf als Oekraïners.[4]

Religie

In 1994 kwam de historicus Paul Robert Magocsi verklaarde dat er ongeveer 690.000 Carpatho-Rusyn kerkleden in de Verenigde Staten waren, waarvan 320.000 tot de grootste Grieks-katholiek voorkeuren, 270.000 tot de grootste Oosters Orthodox voorkeuren, en 100.000 aan verschillende protestantse en andere denominaties.[48]

Griekse katholieken

De meeste Rusyns zijn Oost-katholieken van de Byzantijnse ritus, die sinds de Unie van Brest in 1596 en de Unie van Uzhhorod in 1646 in gemeenschap zijn geweest met de Zie van Rome.[49][50][51] Ze hebben hun eigen bepaalde kerk, de Ruthenian Grieks-katholieke Kerk, onderscheiden van de Latijns-Katholieke Kerk​Het heeft de Byzantijnse ritus liturgie, soms inclusief de Oudkerkslavisch taal, en de liturgische vormen van Byzantijnse of Oosters-orthodox christendom.[citaat nodig]

De Pannonische Rusyns van Kroatië zijn georganiseerd onder de Grieks-katholieke Eparchy van Križevci, en die in de regio van Vojvodina (noordelijk Servië), zijn georganiseerd onder de Grieks-katholieke Eparchy van Ruski Krstur, geleid door bisschop Đura Džudžar, die een etnische Rusyn is. Degenen in de verspreiden in de Verenigde Staten vestigde de Byzantijnse katholieke Metropolitan Church of Pittsburgh.[citaat nodig]

Oosters Orthodox

Hoewel oorspronkelijk geassocieerd met de Oosters-orthodoxe Eparchy van Mukachevo, dat bisdom werd onderdrukt na de Unie van Uzhhorod​Nieuwe oosters-orthodoxe Eparchy van Mukachevo en Prešov werd opgericht in 1931 onder auspiciën van de Servisch-Orthodoxe Kerk.[52] Die eparchy werd in 1945 gesplitst, waarbij het oostelijke deel erbij kwam Russisch-orthodoxe kerk als de Eparchy van Mukachevo en Uzhhorod, terwijl het westelijke deel werd gereorganiseerd als Oosters-orthodoxe Eparchy van Prešov van de Tsjechische en Slowaakse Orthodoxe Kerk​De aansluiting van oosters-orthodoxe Roesyns werd nadelig beïnvloed door de Communistische revolutie in het Russische rijk en de daaropvolgende Ijzeren gordijn die de orthodoxe diaspora scheidde van de oosters-orthodoxe gelovigen die in de voorouderlijke thuislanden woonden. Een aantal emigratiegemeenschappen hebben beweerd de Orthodoxe traditie van de kerk van vóór de revolutie, terwijl ze de geldigheid van de kerkorganisatie die onder het communistische gezag opereerde ofwel ontkennen of minimaliseren. Bijvoorbeeld de Orthodoxe Kerk in Amerika (OCA) kreeg de autocefale (zelfbesturende) status van het Patriarchaat van Moskou in 1970. Hoewel ongeveer 25% van de OCA aan het begin van de jaren tachtig uit Rusyn bestond (ook wel 'Roetheens' genoemd), was een toestroom van oosters-orthodoxe emigranten uit andere landen en nieuwe bekeerlingen die verbinding willen maken met de Oosterse Kerk hebben de impact verminderd van een bepaalde Rusyn-nadruk ten gunste van een nieuwe Amerikaanse orthodoxie.[citaat nodig]

Veel Rusyn Amerikanen verlieten het katholicisme voor oosterse orthodoxie in de 19e eeuw vanwege geschillen met de Latijnse Kerk bisschoppen, die verschillende praktijken in de Byzantijnse ritus (zoals gehuwde geestelijken) met argwaan bekeken. Na een bitter gevecht met aartsbisschop John Ierland, Vader Alexis Toth, zelf een Rusyn uit Hongarije, bekeerde zich tot de oosterse orthodoxie en leidde uiteindelijk maar liefst 20.000 Rusyn-Amerikanen van het katholicisme naar de oosterse orthodoxie, waarvoor hij door de orthodoxe kerk heilig werd verklaard.[citaat nodig]

Een ander groot segment van Rusyn Amerikanen behoren tot de American Carpatho-Russisch-orthodoxe bisdom, waarvan het hoofdkantoor is gevestigd in Johnstown, Pennsylvania​Vanaf het begin was deze groep dat erkend door het Oecumenisch Patriarchaat als een zelfbesturend bisdom.[citaat nodig]

Plaats

Vier subgroepen van Rusyns: Boykos, Dolinyans, Hutsuls, Lemkos
Pannonische Rusyns in Vojvodina, Servië (Telling van 2002).

Degenen die het etnoniem Rusyn gebruiken voor zelfidentificatie zijn voornamelijk mensen die in het bergachtige Transcarpathische gebied van West-Oekraïne en aangrenzende gebieden in Slowakije wonen en het gebruiken om zich te onderscheiden van Oekraïners die in de centrale regio's van Oekraïne wonen.[citaat nodig]

De Roesyns die zich vandaag de dag identificeren, komen traditioneel uit de oostelijke Karpaten. Deze regio wordt vaak aangeduid als Karpaten Ruthenia​Sinds het midden van de 18e eeuw zijn er hervestigde Rusyn-gemeenschappen in de Pannonische vlakte, delen van het huidige Servië (vooral in Vojvodina - zie ook Etnische groepen Vojvodina), evenals het huidige Kroatië (in de regio van Provincie Vukovar-Srijem).[33] Rusyns migreerden ook en vestigden zich Prnjavor, een stad in de noordelijke regio van vandaag Bosnië-Herzegovina​Ongeveer 225.000 Rusyns geëmigreerd naar de Verenigde Staten en Canada eind 19e en begin 20e eeuw.[33]

Demografie

Van de naar schatting 1,2 - 1,6 miljoen mensen van Rusyn afkomst,[15][33] slechts ongeveer 90.000 personen zijn officieel als zodanig geïdentificeerd in recente nationale volkstellingen (zie infobox hierboven). Dit is gedeeltelijk te wijten aan de weigering van sommige regeringen[welke?] Rusyns te tellen en / of hen in staat te stellen zichzelf te identificeren op volkstellingsformulieren, vooral in Oekraïne.[53] De etnische classificatie van Rusyns als een aparte Oost-Slavisch etniciteit onderscheiden van Russen, Oekraïners, of Wit-Russen is bijgevolg politiek controversieel.[54][55][56] De meerderheid van de geleerden over dit onderwerp beschouwen Rusyns als een etnische subgroep van het Oekraïense volk.[57][58] Dit wordt betwist door sommige niet-reguliere wetenschappers,[59] evenals andere geleerden van de Tsjechië, Slowakije, Canada, en de Verenigde Staten​Volgens de Oekraïense volkstelling 2001identificeerde dertig procent van de Roesyns in Oekraïne het Oekraïens als hun moedertaal, terwijl tweederde de Roesyn-taal noemde.[60] Echter, ongeveer 10 duizend mensen, of 0,8%, van Oekraïne Zakarpattia oblast (Provincie) identificeerde zichzelf als Rusyns; daarentegen beschouwden meer dan 1 miljoen zichzelf als Oekraïners.[4]

De endoniem Rusyn is vaak niet herkend door verschillende regeringen, en is in andere gevallen verboden.[15] Vandaag, Slowakije, Polen, Hongarije, de Tsjechië, Servië en Kroatië erkennen officieel de hedendaagse Rusyns als een etnische minderheid.[61] In 2007 werden Carpatho-Rusyns erkend als een aparte etniciteit in Oekraïne door de Zakarpattia Oblast Raad op regionaal niveau,[33] en in 2012 kreeg de Rusyn-taal een officiële regionale status in bepaalde delen van de provincie, evenals in het hele land op basis van de Oekraïense wet van 2012, "Over de principes van het staatstaalbeleidDe meeste hedendaagse, zelfbenoemde etnische Rusyns leven echter buiten Oekraïne.[citaat nodig]

Etnische subgroepen

Roesyns subgroepen zijn Karpaten Roesenen, meestal uit Karpaten Ruthenia die de Karpatische Rusyn-taal,[62] en Pannonische Rusyns, meestal van Voivodina die de Pannonische Rusyn-taal​Andere meer specifieke etnische groepen met een regionale identiteit zijn Dolinyans,[33] Lemkos die worden beschouwd als een aparte etnische minderheid in Slowakije of met enige etnische erkenning in Polen, maar beide met Boykos en Hutsuls worden in Oekraïne beschouwd als onderdeel van de Oekraïense nationaliteit.[28][63][64][65] Sommige geleerden beschouwden ze ook als een Vlach minderheid.[66]

Fotogalerij

Opmerkingen

  1. ^ Respondenten in de Amerikaanse volkstelling geïdentificeerd als Carpatho Rusyn
  2. ^ Volgens de Poolse volkstelling van 2011 identificeerden 10.531 respondenten zich als Lemkos, apart van Rusyns.
  3. ^ Terwijl in 2011 naar schatting 200 mensen zichzelf identificeerden als "Roesyns", identificeerden 3.890 mensen zich bij de Roemeense volkstelling van 2002 als Hutsuls (Roemeense: Huțuli​Rusyn Hutsuly) - een minderheid waarvan de leden zich vaak identificeren als of worden beschouwd als een subgroep van de Rusyns. Nog eens 61.091 Roemeense burgers geïdentificeerd als Oekraïens (Roemeens: Ucraineni​Zoals het archaïsche exoniem "Roethenen"lukraak werd toegepast op zowel Roesenen als Oekraïners, kunnen sommige Oekraïens-Roemenen zichzelf ook beschouwen als Roesenen in de zin van een subgroep met een bredere Oekraïense identiteit.
  • ^ [20][67][68][69][70]
  • ^ [33][71][72][73][74][75][76][77]
  • Referenties

    1. ^ "Academie voor Rusyn-cultuur in de Slowaakse Republiek: Rusyn-symbolen"​Academie voor Rusyn-cultuur in de Slowaakse Republiek​Opgehaald 17 oktober 2019.
    2. ^ Rusyn bij Ethnologue (18e editie, 2020)
    3. ^ "Permanent verblijvende bevolking naar nationaliteit en naar regio's en districten" (Pdf) (in het Slowaaks). Bureau voor de statistiek van de Slowaakse Republiek. 2011. Gearchiveerd van het origineel (Pdf) op 17-04-2012.
    4. ^ een b c Чисельність осіб окремих етнографічних груп украінського етносу та їх рідна мова [Aantal personen individuele etnografische groepen van de Oekraïense etniciteit en hun moedertaal]. ukrcensus.gov.ua (in het Oekraïens). 2001​Opgehaald 4 maart 2016. Карта говорiв української мови, 10.10.2008; Нциклопедический словарь: В 86 томах с иллюстрациями en дополнительными материалами. Bewerkt door Андреевский, И.Е. - Арсеньев, К.К. - Петрушевский, Ф.Ф. - Шевяков, В.Т., s.v. Русины​Online versie. Вологда, Rusland: Вологодская областная универсальная научная библиотека, 2001 (1890-1907), 10.10.2008; Ethnologue: Talen van de wereld. Bewerkt door Gordon, Raymond G., Jr., s.v. Rusyn​Vijftiende editie. Online versie. Dallas, Texas, VS: SIL International, 2008 (2005), 10.10.2008; Eurominority: volkeren op zoek naar vrijheid. Bewerkt door Bodlore-Penlaez, Mikael, s.v. Roethenen​Quimper, Frankrijk: Organisatie voor de Europese minderheden, 1999-2008, 10.10.2008.
    5. ^ Становништво према националној припадности [Bevolking naar etniciteit]. Servische Republiek Instituut voor Statistiek (in het Servisch). Gearchiveerd van het origineel op 2013-04-16.
    6. ^ "Totaal aantal afkomstcategorieën opgeteld voor mensen met een of meer voorouderscategorieën gerapporteerd, 2010 American Community Survey, 1-Year Estimates". Census Bureau van de Verenigde Staten​Gearchiveerd van het origineel op 12 februari 2020​Opgehaald 30 november 2012.
    7. ^ "STANOVNIŠTVO PREMA NARODNOSTI, PO GRADOVIMA / OPĆINAMA, POPIS 2001" [Bevolking naar etniciteit in steden en gemeenten, volkstelling 2001] (in het Kroatisch). State Institute for Statistics van de Republiek Kroatië.
    8. ^ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 - 12. Nemzetiségi adatok [Microcensus 2016 - 12. Etnische gegevens] (Pdf). Hongaars Centraal Bureau voor de Statistiek (in het Hongaars). Boedapest. ISBN 978-963-235-542-9​Opgehaald 9 januari 2019.
    9. ^ "Rusínská národnostní menšina"​Opgehaald 18 maart 2015.
    10. ^ "Ludność. Stan i struktura demograficzno społeczna" [Staat en structuur van de sociale demografie van de bevolking] (Pdf). Centraal Bureau voor de Statistiek van Polen (in het Pools). 2013. p. 91​Opgehaald 14 april 2013.
    11. ^ Moser, Michael (2016). "Rusyn". In Tomasz Kamusella; Motoki Nomachi; Catherine Gibson (redactie). The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders​Basingstoke UK: Palgrave Macmillan. p. 132.
    12. ^ "Populaţia după etnie" (Pdf) (in het Roemeens). Institutul Naţional de Statistică​Opgehaald 2011-10-28.
    13. ^ "Date naţionale" (in het Roemeens). Erdélyi Magyar Adatbank. Gearchiveerd van het origineel op 29-09-2011​Opgehaald 2011-10-28.
    14. ^ Himka, John-Paul. "Roethenen". www.encyclopediaofukraine.com. Internetencyclopedie van Oekraïne.
    15. ^ een b c d Paul Magocsi (1995). "De Rusyn-vraag". Politiek denken. 2–3 (6).
    16. ^ Paul Robert Magocsi (2015). "Rusyn". Status sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog​Encyclopædia Britannica. Rusyn, Rusyn ruskyi, ook wel Roetheens, Carpatho-Rusyn, Lemko of Rusnak genoemd, een van de verschillende Oost-Slavische volkeren (hedendaagse Wit-Russen, Oekraïners en Carpatho-Rusyns) en hun talen
    17. ^ John-Paul Himka (2001) [1993]. Roethenen. Internetencyclopedie van Oekraïne. 4. Universiteit van Toronto Press. ISBN 9781442632899.
    18. ^ Udvari, István (7 maart 2017). "Kultúra és hagyományok". www.rusyn.hu​Országos Ruszin Önkormányzat - Вседержавноє Русинськоє Самосправованя.
    19. ^ Motta, Giuseppe (2014). Less than Nations: Centraal-Oost-Europese minderheden na WO I, deel 1 en 2​Cambridge Scholars Publishing. p. 156. ISBN 978-1-4438-5859-5. Er waren verschillende theorieën om de aanwezigheid van Roesyns te verklaren. In zijn De nederzettingen, economie en geschiedenis van de Rusyns van Subkarpaten (1923) A. Hodinka vroeg zich af of Russen vóór de Magyaren arriveerden, op hetzelfde tijdstip of later? Waren het blanke Kroaten? Slaven die zich vermengden met nomade Vlachs?
    20. ^ een b Magocsi, Paul Robert (1995). "The Carpatho-Rusyns". Carpatho-Rusyn Amerikaan. XVIII (4). Het doel van deze ietwat uitgebreide bespreking van de vroege geschiedenis is om de complexe oorsprong van de Carpatho-Roesyns te benadrukken. Ze waren niet, zoals vaak wordt beweerd, exclusief geassocieerd met Kievan Rus ', waarvan wordt gezegd dat hun naam Rusyn is afgeleid. De voorouders van de huidige Carpatho-Rusyns zijn eerder afstammelingen van: (1) vroege Slavische volkeren die met de Hunnen naar het Donau-bekken kwamen; (2) de Witte Kroaten; (3) de Roesyns van Galicië en Podolië; en (4) de Vlachs van Transsylvanië.
    21. ^ Magocsi, Paul R. (30 juli 2005). Onze mensen: Carpatho-Rusyns en hun nakomelingen in Noord-Amerika​Bolchazy-Carducci uitgevers. p. 5. ISBN 9780865166110.
    22. ^ Gluhak, Alemko (1990), Porijeklo imena Hrvat [Oorsprong van de naam Kroaat] (in het Kroatisch), Zagreb, Čakovec: Alemko Gluhak. pp 115-116
    23. ^ Paščenko, Jevgenij (2006), Nosić, Milaan (red.), Podrijetlo Hrvata i Ukrajina [De oorsprong van Kroaten en Oekraïne] (in het Kroatisch), Maveda, pp 84-87. ISBN 953-7029-03-4
    24. ^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [Sloveens u ranom srednjem veku (Slaven in de vroege middeleeuwen)]. Novi Sad: Akademska knjiga. blz. 444, 451, 501, 516. ISBN 978-86-6263-026-1.
    25. ^ George Shevelov (2002) [1979]. "Een historische fonologie van de Oekraïense taal" (in het Oekraïens)​Opgehaald 2008-07-23. Говорячи про Україну, слід брати до уваги такі доісторичні слов'янські племена, перелічені та / або згадані в Київському Початковому літописі, як деревляни (Середнє Полісся), сіверяни (Східне Полісся), поляни (Київщина, цебто ядро ​​Русі), бужани (називані також волинянами або дулібами), уличі або улучі, тиверці (Подністров'я) та хорвати (Карпаре?). Дуліби востаннє згадуються в записі за 907 р., Уличі за 922 р., Поляни й тиверці за 944 р., Записі за 907 р., Уличі за 922 р., Поляни й тиверці за 944 р., Записі за. Overig висловлено також гіпотезу, обстоювану - з індивідуальними нюансами - низкою вчених (. Шахматовим, Лєр-Сплавінським, Зілинським, Нідерле, Кобилянським та ін), що гуцули, а можливо й бойки, є нащадками уличів, які під тиском печенігів залишили свої рідні землі над Богом, переселившися до цієї частини карпатського реґіону. Проте нам нічого не відомо про мовні особливості, якими відрізнялися між собою доісторичні слов'янські племена на Україні, а отже будь-які спроби пов'язати сучасні говірки зі згаданими племенами ані довести, ані, навпаки, спростувати незмога.
    26. ^ Segeda, Sergei Petrovich (1999). "Антропологічний склад українців Східних Карпат". Етногенез та етнічна історія населення Українських Карпат (in het Oekraïens). 1​Lviv: Instituut voor Volkenkunde van de Nationale Academie van Wetenschappen van Oekraïne. blz. 461-482.
    27. ^ Segeda, Sergei Petrovich (2001). "Антропологічний склад українського народу". Antropolohiíà: navchal'nyĭ posibnyk dlíà studentiv humanitarnykh spet́ial'nosteĭ vyshchykh navchal'nykh zakladiv (in het Oekraïens). Kiev: Lybid. ISBN 966-06-0165-4.
    28. ^ een b c Nikitin, Alexey G .; Kochkin, Igor T .; June, Cynthia M .; Willis, Catherine M .; Mcbain, Ian; Videiko, Mykhailo Y. (2009). ‘Mitochondriale DNA-sequentievariatie in de populaties Boyko, Hutsul en Lemko van de Karpatische hooglanden’. Menselijke biologie. 81 (1): 43–58. doi:10.3378/027.081.0104. PMID 19589018. S2CID 45791162.
    29. ^ Willis, Catherine (2006). "Studie van het menselijke mitochondriale DNA-polymorfisme". McNair Scholars Journal. 10 (1)​Opgehaald 2009-06-21.
    30. ^ Veselinovic; et al. (2014). ‘Genetisch polymorfisme van 17 Y chromosomale STRs in de Rusyn populatie steekproef van Vojvodina Province, Servië’. International Journal of Legal Medicine. 128 (2): 273–274. doi:10.1007 / s00414-013-0877-9. PMID 23729201. S2CID 29357585.
    31. ^ Rębała; et al. (2014). "Noordelijke Slaven uit Servië vertonen geen grondleggereffect bij autosomale en Y-chromosomale STR's en behouden hun vaderlijke genetische erfenis". Forensic Science International: Genetics. 8 (1): 126–131. doi:10.1016 / j.fsigen.2013.08.011. PMID 24315599​Opgehaald 10 november 2018.
    32. ^ O. M. Utevska; M. I. Chukhraeva; A.T. Agdzhoyan; L. A. Atramentova; E.V. Balanovska; O. P. Balanovsky (2015). "Populaties van Transcarpathia en Boekovina op het genetische landschap van omliggende regio's". Regelgevende mechanismen in biosystemen. 6 (2): 133–140. doi:10.15421/021524. PMID 23879710.
    33. ^ een b c d e f g h ik j k l m М. Ю. Дронов (2016). РУСИНЫ. Grote Russische encyclopedie (in het Russisch). Bolsjaja Rossiyskaya Entsiklopediya, Russische Academie van Wetenschappen. В этногенезе Р. приняли участие потомки племени белых хорватов, выходцы из др. вост. – слав. земель и др.
    34. ^ een b Ihor Melnyk. Main Ruthenian Council (Головна Руська Рада)​Zbruc. 30 april 2013
    35. ^ PRECLÍK, Vratislav. Masaryk a legie (Masaryk en legioenen), váz. kniha, 219 pagina's, eerste uitgave - vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karvina, Tsjechië) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Masaryk Democratic Movement, Praag), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3, blz. 87 - 89, 110 - 112, 124 - 128,140 - 148,184 - 209
    36. ^ een b c Rychlík & Rychlíková 2016.
    37. ^ Vavrik, Vasilij Romanowicz (2001). Terezin i Talergof: k 50-letnej godovščine tragedii galic.-rus. Naroda (in het Russisch). Moskou: Soft-izdat. OCLC 163170799​Gearchiveerd van het origineel op 23-12-2010​Opgehaald 2009-06-21.
    38. ^ Orest Subtelny, Oekraïne. Een geschiedenis​Tweede editie, 1994. p. 350-351. Subtelny behandelt Transcarpathian Rusyns als een groep Oekraïners
    39. ^ een b c Nytka, V Zakarpattia vierde de 66e verjaardag van het Manifest over de Unie (Закарпаття відзначило 66-і роковини Маніфесту про возз’єднання). Holos Ukrayiny​30 november 2010
    40. ^ een b c d e f g h ik Hybride oorlog: etnische factor van de Zakarpattia Rusyns. Analyse van IS (Гибридная война: этнический фактор русинов Закарпатья. Аналитика ИС)​Svetlovodsk.com.ua. 21 april 2016
    41. ^ Дмитрий Сидор отказался давать показания СБУ и "наехал" на журналистов [Dmitry Sydorov weigerde te getuigen voor een onderzoek van de Oekraïense veiligheidsdiensten en "sloeg terug" naar journalisten]. ua-reporter.com (in het Russisch). 19 november 2008​Opgehaald 20 maart 2015.
    42. ^ ПОЛІТИЧНЕ РУСИНСТВО І ЙОГО СПОНСОРИ [Politiek Rusynisme en zijn sponsors]. ua-reporter.com (in het Oekraïens). 11 juli 2009​Opgehaald 19 maart 2015.
    43. ^ Україна в лещатах російських спецслужб [Oekraïne is in de greep van Russische geheime diensten]. radiosvoboda.org (in het Oekraïens). 25 december 2011​Opgehaald 3 maart 2016.
    44. ^ Лідерів русинів допитали в СБУ [Leiders van Roesyns werden ondervraagd bij de SBU]. ua.glavred.info (in het Oekraïens). 30 oktober 2008. Gearchiveerd van het origineel op 8 juli 2011.
    45. ^ De leider van Zakarpattia Rusyns, een priester van UOC-MP, ontving drie jaar voorwaardelijk voor separatisme​Newsru.ua. 20 maart 2012
    46. ^ Taras Kuzio (2005). De Rusyn-vraag in Oekraïne: feiten uit fictie sorteren. Gearchiveerd 2009-03-27 op de Wayback-machine Canadian Review of Studies in Nationalism, XXXII
    47. ^ Politieke en etnisch-culturele aspecten van het probleem van de Rusyns: een Oekraïens perspectief - door Natalya Belitser, Pylyp Orlyk Instituut voor Democratie, Kiev, Oekraïne
    48. ^ Magocsi, Paul R (1994). Onze mensen: Carpatho-Rusyns en hun nakomelingen in Noord-Amerika​Toronto: Multicultural History Society of Ontario. ISBN 9780919045668. OCLC 30973382.
    49. ^ Pekar 1979.
    50. ^ Litwin 1987, p. 57-83.
    51. ^ Véghseő 2015, p. 147-181.
    52. ^ Eastern Churches Journal: A Journal of Eastern Christendom, vol. 4 (1997), p. 61
    53. ^ "Законодавство України не дозволяє визнати русинів Закарпаття окремою національністю"​Opgehaald 18 maart 2015.
    54. ^ Professor Ivan Pop: Encyclopedia of Subcarpathian Ruthenia(Encyclopedija Podkarpatskoj Rusi). Uzhhorod, 2000. Met steun van Carpatho-Russisch etnisch onderzoekscentrum in de VS. ISBN 9667838234
    55. ^ Paul Robert Magocsi, Encyclopedie van Rusyn geschiedenis en cultuur ​University of Toronto Press, juni 2002. ISBN 978-0-8020-3566-0
    56. ^ Tom Trier (1998), Interetnische betrekkingen in Transcarpathian Oekraïne
    57. ^ Wilson, Andrew (2000), De Oekraïners: onverwachte natie, New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-08355-6.
    58. ^ Taras Kuzio (2005), "The Rusyn Question in Ukraine: Sorting Out Fact from Fiction" Gearchiveerd 2009-03-27 op de Wayback-machine, Canadian Review of Studies in Nationalism, XXXII
    59. ^ Trochanowski, Piotr (14 januari 1992). "Lemkowszczyzna przebudzona" [Lemkivshchyna Awakened]. Gazeta Wyborcza (Krakowski dodatek) (in het Pools). Krakau. p. 2.
    60. ^ "Aantal personen van individuele etnische groepen anders dan die van de Oekraïense etniciteit en hun moedertaal" Чисельність осіб окремих етнографічних груп украінського етносу та їх рідна мова [Number of persons of individual ethnic groups other than those of Ukrainian ethnicity and their native language] (in Ukrainian). State Committee for Statistics of Ukraine: 2001 Census​Opgehaald 18 maart 2015.
    61. ^ Ukraine’s ethnic minority seeks independence. RT
    62. ^ Дуличенко А. Д. (2005). "Малые славянские литературные языки. III. Восточнославянские малые литературные языки. IIIа. Карпаторусинский". Языки мира. Славянские языки​М .: Academia​blz. 610-611. ISBN 978-5-87444-216-3.
    63. ^ Encyclopedia of Ukraine: Hutsuls(in Engels)
    64. ^ Richard T.Schaefer (ed.), 2008, Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society, Volume 1, SAGE Publications, p. 1341.
    65. ^ Olson, James Stuart; Pappas, Lee Brigance; Pappas, Nicholas Charles; Pappas, Nicholas C. J. (1994). Een etnohistorisch woordenboek van het Russische en Sovjetrijk​Greenwood Publishing Group. pp. 135-136. ISBN 978-0-313-27497-8.
    66. ^ Ewa Kocój (2015). "Heritage without heirs? Tangible and religious cultural heritage of the Vlach minority in Europe in the context of an interdisciplinary research project". Balcanica Posnaniensia Acta et Studia. Baner​Jagiellonian University, Faculty of Management and Social Communication, Kraków, Poland. 22 (1): 141–142. The prevailing religion among Lemkos and Boykos, who are the representatives of the Vlach minority in Poland, Slovakia and Ukraine, includes the Orthodox faith and then the Greek Catholic Church ... Hutsuls, who inhabit the south-west of Ukraine (Chornohora) and the north of Romania, are mostly Orthodox and, to a much lesser extent, Greek Catholics
    67. ^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [Sloveni u ranom srednjem veku (Slaven in de vroege middeleeuwen)​Novi Sad: Akademska knjiga. pp. 444, 451. ISBN 978-86-6263-026-1.
    68. ^ Козак, В. Д. (1999). Етногенез та етнічна історія населення Українських Карпат (in het Oekraïens). 1​Lviv: Institute of Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine​pp. 483–502.
    69. ^ Magocsi, Paul Robert (2002). De wortels van het Oekraïense nationalisme: Galicië als Piemonte in Oekraïne​Universiteit van Toronto Press. pp. 2–4. ISBN 9780802047380.
    70. ^ Вортман Д.Я.; Косміна О.Ю. (2007). КАРПАТИ КРАЇНСЬКІ. Encyclopedie van de Oekraïense geschiedenis (in het Oekraïens). 4. Naukova Dumka, NASU Instituut voor Geschiedenis van Oekraïne. ISBN 978-966-00-0692-8. Не пізніше 6 ст. нас. Східнокарпатського регіону стає переважно слов'ян. Одне з літописних племен – білих хорватів (див. Хорвати) – локалізують у Передкарпатті. Наприкінці 10 ст. їх підкорив вел. кн. київ. Володимир Святославич і таким чином зх. кордони Київської Русі сягнули Карпат
    71. ^ И. А. Бойко (2016). ДОЛЫНЯ́НЕ. Grote Russische encyclopedie (in het Russisch). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Russische Academie van Wetenschappen. Сформировались на основе вост.-слав. населения 7–9 вв. (хорваты, или белые хорваты), вошедшего в 10 в.
    72. ^ И. А. Бойко (2016). ЛЕ́МКИ. Grote Russische encyclopedie (in het Russisch). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Russische Academie van Wetenschappen. Сформировались к 17 в. на основе потомков историч. хорватов и укр. переселенцев...
    73. ^ Sofiia Rabii-Karpynska (2013) [1984]. Boikos. Internetencyclopedie van Oekraïne. 1. Universiteit van Toronto Press. ISBN 978-0802033628. The Boikos are believed to be the descendants of the ancient Slavic tribe of White Croatians that came under the rule of the Kyivan Rus’ state during the reign of Prince Volodymyr the Great. Before the Magyars occupied the Danube Lowland this tribe served as a direct link between the Eastern and Southern Slavs.
    74. ^ Nicolae Pavliuc, Volodymyr Sichynsky, Stanisław Vincenz (2001) [1989]. Hutsuls. Internetencyclopedie van Oekraïne. 2. Universiteit van Toronto Press. ISBN 978-0802033628. The Slavic White Croatians inhabited the region in the first millennium AD; with the rise of Kyivan Rus’, they became vassals of the new state.CS1 maint: gebruikt auteursparameter (koppeling)
    75. ^ Войналович В.А. (2003). БОЙКИ. Encyclopedie van de Oekraïense geschiedenis (in het Oekraïens). 1. Naukova Dumka, NASU Instituut voor Geschiedenis van Oekraïne​p. 688 ISBN 966-00-0734-5. Гадають, що Б. – нащадки давнього слов'ян. племені білих хорватів, яких Володимир Святославич приєднав до Київської Русі
    76. ^ Ковпак Л.В. (2004). ГУЦУЛИ. Encyclopedie van de Oekraïense geschiedenis (in het Oekraïens). 2. Naukova Dumka, NASU Instituut voor Geschiedenis van Oekraïne. ISBN 966-00-0632-2. Г. – нащадки давніх слов'ян. племен – білих хорватів, тиверців й уличів, які в 10 ст. входили до складу Київської Русі ... Питання походження назви "гуцули" остаточно не з'ясоване. Найпоширеніша гіпотеза – від волоського слова "гоц" (розбійник), на думку ін., від слова "кочул" (пастух).
    77. ^ Katchanovski, Ivan; Kohut, Zenon E .; Nebesio, Bohdan Y.; Yurkevich, Myroslav (2013). Historisch Woordenboek van Oekraïne​Vogelverschrikker Press. p. 321. ISBN 978-0-8108-7847-1. In the opinion of some scholars, the ancestors of the Lemkos were the White Croatians, who settled the Carpathian region between the seventh and tenth centuries.

    Bronnen

    Verder lezen

    Externe links

    Pin
    Send
    Share
    Send